1 00:01:18,906 --> 00:01:19,441 Wacht even. 2 00:01:50,737 --> 00:01:52,778 Waarom is iedereen hier zo bang voor plaats? 3 00:01:52,778 --> 00:01:54,319 Het is maar een straat. 4 00:01:54,319 --> 00:01:55,280 Wacht maar. 5 00:01:55,280 --> 00:01:57,521 Dat was de eerste poort, maar die is er heb er nog drie te gaan. 6 00:01:58,543 --> 00:02:00,876 Madripoor is altijd een beerput geweest. 7 00:02:00,876 --> 00:02:04,737 Maar Hell Road zorgt voor de rest het eiland ziet eruit als een sociale kerk. 8 00:02:04,737 --> 00:02:07,118 Het is de belangrijkste slagader voor het vervoer van medicijnen. 9 00:02:07,118 --> 00:02:10,905 Dus bendes zullen doen wat nodig is hun stukje te behouden of uit te breiden de weg. 10 00:02:10,905 --> 00:02:13,910 Deze bendes zetten overal vallen rivalen vangen. 11 00:02:13,910 --> 00:02:16,693 Ze zijn zo effectief, zo dodelijk 12 00:02:16,693 --> 00:02:21,159 zelfs Hideki's vader, Kurohagi Juo, ging nooit op pad voet in dat gebied. 13 00:02:22,168 --> 00:02:24,534 In plaats daarvan gebruikte hij ze in zijn voordeel. 14 00:02:24,534 --> 00:02:27,141 Hij liet de bendes hun hand vasthouden grondgebied, maar 15 00:02:27,141 --> 00:02:29,266 hij verspreidde leugens om hun rivaliteit aan te wakkeren. 16 00:02:33,150 --> 00:02:38,043 Terwijl ze allemaal in oorlog zijn met elkaar, niemand kon de dominante worden kracht. 17 00:02:38,043 --> 00:02:40,429 Dat wil zeggen, behalve Juo zelf. 18 00:02:42,496 --> 00:02:46,736 Om zijn machtsbasis te versterken, bouwde hij een toren aan de rand van een massief klif. 19 00:02:46,736 --> 00:02:49,362 Dit fort is het Drakenpaleis. 20 00:02:49,362 --> 00:02:52,811 Met Hell Road bij de ingang wel ondoordringbaar. 21 00:02:52,811 --> 00:02:54,676 Een aanval erop is altijd ondenkbaar geweest. 22 00:02:55,933 --> 00:02:56,298 Wat dan ook. 23 00:02:57,744 --> 00:03:00,488 De deal is een deal, en ik heb het beloofd je grootvader 24 00:03:00,488 --> 00:03:02,611 Ik zou deze plek een beetje opschudden. 25 00:03:02,611 --> 00:03:03,954 Een deal, hè? 26 00:03:03,954 --> 00:03:05,799 Ik doe een belofte die ik zal nakomen het. 27 00:03:05,799 --> 00:03:07,443 Niets om je zorgen over te maken. 28 00:03:07,443 --> 00:03:09,468 Ik kreeg die klootzak Shingen terwijl Kurohagi 29 00:03:09,468 --> 00:03:12,437 en zijn bemanning gebruiken hun geheime tunnel om het Drakenpaleis te bereiken. 30 00:03:15,541 --> 00:03:16,799 Ondergrondse tunnel? 31 00:03:35,962 --> 00:03:39,886 Dus hoe precies doen Kurohagi en de zijne mannen stappen hier in en uit plaats? 32 00:03:39,886 --> 00:03:41,868 Gewoon omdat hij de grote baas is dit eiland, 33 00:03:41,868 --> 00:03:43,969 Ik vermoed dat Hell Road hem niet geeft een gratis pas. 34 00:03:45,752 --> 00:03:46,436 Vanuit de lucht. 35 00:03:47,940 --> 00:03:51,574 Uiteraard zijn alle andere ongeïdentificeerde vliegtuigen dat ook onmiddellijk neergeschoten. 36 00:03:52,379 --> 00:03:54,152 We hadden Cyclops ons daar moeten laten afzetten. 37 00:04:15,022 --> 00:04:16,488 Het lijkt erop dat iemand hallo zegt. 38 00:04:24,012 --> 00:04:24,879 Dit is gek. 39 00:04:26,223 --> 00:04:28,687 Weet je, ik heb erger gezien. 40 00:04:28,687 --> 00:04:29,088 Laten we gaan. 41 00:04:32,499 --> 00:04:33,289 Ik moet in beweging blijven. 42 00:04:44,903 --> 00:04:45,545 Houd je vast! 43 00:04:45,545 --> 00:04:46,568 Ik haal ons hieruit! 44 00:04:47,711 --> 00:04:49,657 Je weet dat ik er niet alleen voor ben de rit hierheen. 45 00:04:55,505 --> 00:04:56,827 Sla jezelf eruit! 46 00:04:56,827 --> 00:04:58,569 Krab gewoon niet aan de stijging! 47 00:04:58,569 --> 00:04:59,911 Houd je mond en blijf omkopen! 48 00:05:22,420 --> 00:05:22,500 Nee! 49 00:05:27,546 --> 00:05:27,749 Wat? 50 00:05:59,108 --> 00:06:00,560 Ik denk dat we de rest te voet doen. 51 00:06:02,957 --> 00:06:05,309 Ik denk dat dit is waar ik verondersteld wordt om dank te zeggen. 52 00:06:06,728 --> 00:06:09,095 Maar omdat je zo'n eikel bent, jij zal het niet accepteren. 53 00:06:10,106 --> 00:06:10,750 Je hebt gelijk. 54 00:06:10,750 --> 00:06:12,360 Trouwens, je hebt me een paar keer gered. 55 00:06:12,360 --> 00:06:13,325 Ik denk dat we gelijk staan. 56 00:06:29,956 --> 00:06:32,566 Min, is er een probleem? 57 00:06:32,566 --> 00:06:34,473 Ik dacht dat ik iets voelde, maar misschien niet. 58 00:06:40,285 --> 00:06:41,006 Kusama. 59 00:06:42,107 --> 00:06:43,909 Logan begon de reis over Hell Road. 60 00:06:45,601 --> 00:06:46,226 Zo snel? 61 00:06:46,226 --> 00:06:46,307 Goed. 62 00:06:48,283 --> 00:06:51,607 Dit is waar we op hebben gewacht om onze aanval te beginnen. 63 00:06:51,607 --> 00:06:54,972 Zonder hadden we die weg niet overleefd hij leidt de weg. 64 00:06:54,972 --> 00:06:56,894 Maar nu... Min... 65 00:06:57,922 --> 00:06:58,163 Ja? 66 00:06:59,027 --> 00:07:02,339 Je weet dat we Logan moesten misleiden over de ondergrondse tunnel. 67 00:07:02,339 --> 00:07:04,226 Er was geen andere manier. 68 00:07:04,226 --> 00:07:04,587 Ik weet. 69 00:07:04,587 --> 00:07:07,915 Dit was de enige keuze die we hadden. 70 00:07:07,915 --> 00:07:09,378 Maar er is meer. 71 00:07:09,378 --> 00:07:10,100 Je kleindochter. 72 00:07:10,922 --> 00:07:11,503 Ze is bij hem. 73 00:07:29,503 --> 00:07:31,445 Er komt een tijd dat we dat moeten doen kijk diep 74 00:07:31,445 --> 00:07:34,688 binnen en ontdek wat het belangrijkste is in ons leven. 75 00:07:36,239 --> 00:07:38,542 Voor ons weten we dat het meest nobel 76 00:07:38,542 --> 00:07:43,089 en het rechtvaardige doel is om dit terug te geven eiland in zijn rechtmatige staat. 77 00:07:43,089 --> 00:07:43,680 Alles. 78 00:07:43,680 --> 00:07:47,242 De gordel van de Kurahagi-dynastie moet worden vernietigd. 79 00:07:47,242 --> 00:07:50,004 As tot as, stof tot stof. 80 00:07:50,845 --> 00:07:53,187 Er moeten bepaalde offers worden gebracht. 81 00:07:54,070 --> 00:07:54,883 offers? 82 00:08:04,873 --> 00:08:06,382 Daar zijn we echt voor gevallen, hè? 83 00:08:08,436 --> 00:08:10,592 Je klauwen zijn een stuk scherper dan jouw grappen. 84 00:08:15,007 --> 00:08:16,909 Ik zou aardiger zijn als ik jou was. 85 00:08:16,909 --> 00:08:18,891 Dit is niet het moment om te beginnen met inpakken op mij. 86 00:08:18,891 --> 00:08:21,954 Daarboven. 87 00:08:24,563 --> 00:08:26,371 Het lijkt erop dat het welkomstcomité net langskwam omhoog. 88 00:08:27,234 --> 00:08:29,279 Hoe zit het met jou en ik? hier weg? 89 00:08:30,883 --> 00:08:32,467 Kijk je eens aan met het lumineuze idee! 90 00:08:34,367 --> 00:08:34,688 Verdomme. 91 00:08:35,709 --> 00:08:36,831 Yukio, showtime! 92 00:08:44,371 --> 00:08:45,116 Omlaag! 93 00:08:45,116 --> 00:08:45,781 Goa! 94 00:08:59,922 --> 00:09:02,435 Vandaag moet uw geluksdag zijn, dame. 95 00:09:02,435 --> 00:09:03,742 Wat zou je doen zonder mij? 96 00:09:05,828 --> 00:09:06,856 De speeltijd is voorbij. 97 00:09:06,856 --> 00:09:08,065 We moeten een bruiloft stopzetten. 98 00:09:11,581 --> 00:09:13,009 Ik weet het, Mariko wacht. 99 00:09:21,994 --> 00:09:24,994 Niet slecht. 100 00:09:42,279 --> 00:09:42,886 Wat gebeurt er? 101 00:09:44,040 --> 00:09:46,785 Ik heb geen idee, maar dat kan niet wees goed. 102 00:10:03,305 --> 00:10:06,633 Hell Road, je maakt het echt waar jouw reputatie. 103 00:10:32,029 --> 00:10:35,860 'Vadhaka, je wordt verondersteld meedogenloos te zijn moordenaar. '' 104 00:10:35,860 --> 00:10:38,809 Je inspireert angst in elke hoek van Madriarm. 105 00:10:39,626 --> 00:10:41,613 zelfs onder de wrede bendes van de hel Weg. 106 00:10:42,636 --> 00:10:46,046 Het enige wat je hoefde te doen was doden Logan voor mij, maar jij hebt gefaald. 107 00:10:46,046 --> 00:10:48,894 Ik zou je moeten verpletteren en verkopen voor schroot. 108 00:10:49,736 --> 00:10:53,401 Maar ik heb besloten je naar te sturen STREEF naar verbeteringen. 109 00:10:53,401 --> 00:10:55,323 Dan proberen we dit nog een laatste keer. 110 00:10:56,208 --> 00:10:59,834 En je durft mij niet nog een keer in de steek te laten, want als jij dat doet, zal ik het maken jij. 111 00:10:59,834 --> 00:11:00,175 Wat nu? 112 00:11:01,959 --> 00:11:04,559 Logan, hij rukt op Hell Road op. 113 00:11:04,559 --> 00:11:06,590 Hij is al voorbij de eerste poort. 114 00:11:07,897 --> 00:11:08,138 Wat? 115 00:11:10,331 --> 00:11:11,859 Ik heb een bruiloft te plannen. 116 00:11:11,859 --> 00:11:13,649 Zorg er gewoon voor. 117 00:11:13,649 --> 00:11:13,971 Ja, meneer. 118 00:11:32,598 --> 00:11:33,059 Hallo, meisje. 119 00:11:50,700 --> 00:11:52,464 Waarom zouden we het onvermijdelijke uitstellen? 120 00:11:53,406 --> 00:11:54,969 Laten we deze bruiloft afronden. 121 00:11:56,847 --> 00:11:58,395 Waarschuw de gasten. 122 00:11:58,395 --> 00:12:00,345 We beginnen meteen met de ceremonie. 123 00:12:04,473 --> 00:12:08,425 Ik kan leren mijn lot te aanvaarden, maar alleen als ik weet dat Logan dat is oké. 124 00:13:02,046 --> 00:13:02,570 Hoor je dat? 125 00:13:17,745 --> 00:13:18,189 Oké. 126 00:13:19,236 --> 00:13:21,744 Kun je dit geloven? 127 00:13:23,128 --> 00:13:23,910 Het is een slordige. 128 00:13:23,910 --> 00:13:24,652 Pak zijn tas. 129 00:13:25,635 --> 00:13:25,936 Nee! 130 00:13:33,958 --> 00:13:35,146 Dood ze allemaal! 131 00:13:38,192 --> 00:13:38,799 Wat in vredesnaam? 132 00:13:40,779 --> 00:13:42,706 Twee bendes gaan oorlog voeren. 133 00:13:42,706 --> 00:13:44,311 Ze verdedigen elk hun territorium. 134 00:13:54,034 --> 00:13:54,518 O, mijn God! 135 00:14:04,379 --> 00:14:05,547 Het spijt me, Logan. 136 00:14:06,372 --> 00:14:07,396 Ik ben bang. 137 00:14:07,396 --> 00:14:10,700 Ik hoorde dat ze nog leven. 138 00:14:15,066 --> 00:14:16,530 Ik weet niet hoe iemand zou kunnen overleven. 139 00:14:19,453 --> 00:14:22,316 Nou, Yukio vecht naast hem. 140 00:14:22,316 --> 00:14:23,838 Ik vraag me af hoe Koh daarover denkt. 141 00:14:26,682 --> 00:14:28,484 Kusama heeft zijn beslissing genomen. 142 00:14:29,304 --> 00:14:31,746 We moeten allemaal ons vertrouwen stellen in hem. 143 00:14:31,746 --> 00:14:33,147 Dus hou op met die roddels. 144 00:14:33,147 --> 00:14:33,207 Heren! 145 00:14:36,599 --> 00:14:37,102 Dat is genoeg. 146 00:14:37,906 --> 00:14:38,629 Laten we doorgaan. 147 00:14:56,343 --> 00:14:56,924 Bijna daar. 148 00:14:57,785 --> 00:14:59,067 Dat is voor mij niet dichtbij genoeg. 149 00:15:03,059 --> 00:15:03,699 Niet opnieuw. 150 00:15:04,720 --> 00:15:05,541 Beweeg uw benen niet. 151 00:15:06,682 --> 00:15:07,843 Het maakt het moeilijker en sneller. 152 00:15:33,182 --> 00:15:33,545 Verdomd! 153 00:15:44,718 --> 00:15:46,086 Oh, leuk. 154 00:15:46,086 --> 00:15:48,559 Hell Road doet zijn reputatie eer aan nu? 155 00:16:01,595 --> 00:16:03,608 Zijn alle voorbereidingen getroffen? 156 00:16:03,608 --> 00:16:04,574 Bevestigend, meneer. 157 00:16:11,770 --> 00:16:13,274 Hell Road ligt direct boven ons. 158 00:16:15,245 --> 00:16:16,329 Uitstekend. 159 00:16:16,329 --> 00:16:16,770 Open het. 160 00:17:14,205 --> 00:17:15,228 Ga vooruit! 161 00:17:15,228 --> 00:17:15,629 Ja meneer! 162 00:17:26,577 --> 00:17:27,860 Dit is wat er van hen is geworden. 163 00:17:28,842 --> 00:17:30,887 Al die mannen die we hebben gestuurd en die nooit teruggekeerd. 164 00:17:37,163 --> 00:17:37,263 Eh... 165 00:17:49,279 --> 00:17:50,806 Ze worden lager! 166 00:17:50,806 --> 00:17:52,171 Verdomme, het cement is opgedroogd. 167 00:17:52,171 --> 00:17:53,275 Ik zit vast in deze dingen. 168 00:17:56,355 --> 00:17:57,138 Geef nu niet op. 169 00:17:57,138 --> 00:17:59,610 Hé, ik heb nooit iets gezegd over stoppen. 170 00:18:02,578 --> 00:18:04,342 Willen ze ons in stukken snijden? 171 00:18:04,342 --> 00:18:05,665 Als een stuk vlees? 172 00:18:05,665 --> 00:18:06,687 Dat gebeurt niet. 173 00:18:25,257 --> 00:18:25,843 Krab aan! 174 00:18:44,986 --> 00:18:45,067 Gaan! 175 00:19:33,538 --> 00:19:34,261 Het is tijd. 176 00:19:35,687 --> 00:19:36,551 Ja, meneer. 177 00:19:36,551 --> 00:19:37,053 Vooruitgang. 178 00:19:38,514 --> 00:19:40,192 DAAAAAMN! 179 00:19:46,469 --> 00:19:47,573 Het kind en de oude man? 180 00:19:47,573 --> 00:19:49,339 Ze horen hier niet te zijn. 181 00:19:52,289 --> 00:19:53,192 Ik zie. 182 00:19:53,192 --> 00:19:54,638 Ik ben een sukkel. 183 00:19:54,638 --> 00:19:57,269 Ze gebruiken mij alleen maar om zachter te worden de lokale misdadigers voor hen. 184 00:19:59,867 --> 00:20:00,996 Ga hervormen, oude man. 185 00:20:03,235 --> 00:20:04,417 Zo is hij gewoon. 186 00:20:14,235 --> 00:20:14,436 Nee! 187 00:20:14,436 --> 00:20:14,637 Nee! 188 00:20:18,049 --> 00:20:20,616 Yukio, verveel je je of zo? 189 00:20:20,616 --> 00:20:21,177 Laten we gaan! 190 00:20:26,678 --> 00:20:26,802 jij 191 00:20:40,636 --> 00:20:41,126 Shingen. 192 00:20:44,869 --> 00:20:45,332 Mariko. 193 00:21:03,487 --> 00:21:06,935 Arme Mariko, haar lot is bepaald is van jou. 194 00:21:11,913 --> 00:21:12,442 Kikyo. 195 00:23:01,600 --> 00:23:02,824 Dus jij wilt een herkansing? 196 00:23:02,824 --> 00:23:03,626 Dat is prima. 197 00:23:03,626 --> 00:23:04,910 Maar dit is niet het moment. 198 00:23:07,376 --> 00:23:08,358 Kikyo! 199 00:23:13,108 --> 00:23:14,554 Jawel, Stonehenge! 200 00:23:14,554 --> 00:23:16,823 Het minste wat je had kunnen doen was veeg je voeten voor mij! 201 00:23:25,019 --> 00:23:26,123 Ren, jongen, ren! 202 00:23:27,013 --> 00:23:28,496 Volgende keer op Wolverine. 203 00:23:29,558 --> 00:23:30,079 Shingen.